Oeuvres choisies de Louis Beuve

Petites taches sans gravité sur la couverture, dos légèrement marqué. Bel état général

L'un des 125 exemplaires numérotés réservés aux Amis de Louis Beuve. Exemplaire n° 107.

"Cet exemplaire a été tiré à l'intention de Henri Larrieu (nom manuscrit) qui par sa souscription généreuse a voulu contribuer à honorer la mémoire du poète".

L'ouvrage contient des œuvres en français et en patois normand.

Fiche Wikipédia :

Louis Beuve, né le 21 décembre 1869 à Quettreville-sur-Sienne où il est mort le 17 juin 1949, est un poète et écrivain français de langue normande.

Sa vie

Né dans une famille originaire de la région de Lessay, après des études à Caen et un service militaire à Cherbourg, Louis Beuve a exercé la profession de commis de librairie à Paris. Cet éloignement géographique de sa Normandie natale a beaucoup pesé sur ses débuts de poète. À Cherbourg, vers 1890, il entendit pour la première fois les chansons en normand de Cotentin écrites par Alfred Rossel.

Arrivé à Paris, il a fondé la Société et la revue du « Bouais-Jan » avec le peintre et conteur François Énault en 1897.

C’est en 1925 qu’André Salmon et Fernand Fleuret se déplacent chez le peintre Edmond-Marie Poullain à Bréhal et se rendent ensemble à la Foire de Lessay retrouver Louis Beuve.

Revenu dans le Cotentin, il a ensuite été directeur du journal de Saint-Lô, Le Courrier de la Manche, jusqu’en 1944, époque de la destruction de la ville, de sa maison et des locaux du journal par les bombardements américains. Il avait trouvé pour désigner ce drame inutile le nom de « graunde breûlerie ».

Il se retira alors dans sa maison de Quettreville-sur-Sienne dans le cimetière de laquelle il a été inhumé à sa mort.

Le régionaliste

Louis Beuve était imprégné du souvenir de l’ancienne grandeur de la Normandie. Cette nostalgie l’a amené à défendre vivement les souvenirs, la langue et les coutumes normandes. Il s'investit entre autres dans la sauvegarde du pont en pierre de Hyenville [archive] avec l'historien Vivier.

Ce militant de la renaissance normande rêvait de retrouver une Normandie fière de son passé, quitte à la « normaliser » de nouveau. C’est en ce sens qu’il se disait (dans ses lettres) autonomiste. Il luttait contre le nivellement culturel des Français, en lui préférant la sauvegarde et la transmission des particularités propres aux provinces et régions françaises et, dans son cas, de la Normandie.

Il se tourna aussi vers le passé nordique de la Normandie et étudiant l’histoire et les coutumes des Normands, et fonda dans ce but une association nommée « le Souper des Vikings ». Les amis du « Trouvère normand » se réunissaient autour d’une réunion culinaire dans l’esprit scandinave, sous la forme d’une « assembllaée » [prononcer : a-sin-byée]. Ce souper a continué après sa mort.

Malgré tout, il ne réussit qu’en partie à rétablir cette âme normande dans le cœur des Normands, en particulier dans le Cotentin, notamment grâce à ses chansons et son œuvre littéraire.

Son œuvre

Honorée de son vivant par Remy de Gourmont ou Henry Bordeaux, l’œuvre écrite de Louis Beuve est essentiellement écrite en normand cotentinais de la région de Lessay et de Coutances.

Coutances, capitale du Cotentin, tenait d’ailleurs une place particulière dans les poésies de Beuve, qui fut toute sa vie passionné par la fière allure de sa cathédrale.

Plusieurs des écrits en patois de Lessay de Louis Beuve comptent parmi les chefs-d’œuvre de la littérature dialectale. Reflétant une riche sensibilité, son écriture a longtemps été une référence pour ses continuateurs, notamment Côtis-Capel.

Jacqueline, Saint-Lô, 1950, 288 p.