Le procès de Bernard Délicieux - 1319

Très bon état général

Traduit, annoté et présenté par Jean Duvernoy.

Personnalité centrale du franciscanisme languedocien au début du XIVe siècle, Bernard Délicieux, prêtre et prédicateur hors du commun, naît à Montpellier vers 1260.

Tout au long de sa vie tumultueuse, il déploiera son action dans une lutte ouverte contre l'Inquisition, assurant une liaison permanente entre l'ordre des frères mineurs et les marges de l'orthodoxie : spirituels, béguins, cathares. Convaincu de trahison et d'entrave au fonctionnement de l'Inquisition, il est condamné au Mur strict en décembre 1319 et meurt peu après.

Son procès se déroule à Carcassonne à partir de septembre 1319.

Une procédure authentique, une histoire dramatique où parlent et agissent des papes et des cardinaux, des rois et des princes, des villes avec leurs consuls, des légistes partout présents : il a fallu attendre 1996 et l'édition remarquable du professeur Alan Friedlander, de la Southern Connecticut State University de New-Haven, USA, pour que le texte latin en soit publié.

Le Pérégrinateur, 2001, 240 p.