Dantoine-la-guerre-2

La guerre

42 Illustrations de Pierre Dantoine. F.A.O.L., 1987.
18,00 €

Un pli sur la première de couverture. Étiquettes et tampons de bibliothèque

Reproduction des illustrations du soldat carcassonnais de la Première Guerre mondiale Pierre Dantoine (1884-1955), légendées en occitan ou en français.

Avant-propos et traductions par Jean-Pierre Piniès.

Postface "Dantoine vue par sa fille", par Lucie Dantoine.

Collection "La Mémoire de 14-18 en Languedoc" n° 11.

Ici, point de fringants jeunes hommes avides d'en découdre avec l'ennemi héréditaire, mais le plus souvent des hommes d'âge, mal rasés, gros un moment encore, accoutrés à la diable dans un uniforme décoloré par la pluie et la terre... Ils stagnent dans la boue, entourés de rats et de chevaux crevés, épuisés par les heures de veille, assourdis par l'éclat de la mitraille... Mais ce qui permet de survivre, de dépasser le malheur quotidien, c'est la solidarité, solidarité de misère et d'espoir certes, mais surtout communauté de langue, de mots, d'expressions quand on a la chance de se retrouver avec des "pays". Le "patois" sert de refuge, de lieu privilégié de l'identité. Il permet de ruser en feignant l'ignorance, d'échanger des secrets et surtout de plaisanter et de rire, de soi ou des autres, instrument d'humour corrosif qui revendique contre le destin le droit d'une vie libre dominée par les plaisirs de sa propre culture.

Fédération Audoise des Œuvres Laïques, 1987.

Auteur
Pierre Dantoine