Pays-Toy-Massoure-21

Le Pays Toy

De Jean-Louis Massoure. 1996, 190 p.
20,00 €

Occasion, bon état

"Pour l'enfant que j'étais alors, Chèze était le centre du monde et les autres villages, Saligos, Viscos, Grust, Sazos, Vizos... s'ordonnaient autour du mien avec la docilité déconcertante de ces constructions intellectuelles qui se plient si facilement à nos désirs, mais, en même temps, avec suffisamment d'imprécision pour qu'ils restent mystérieux et situés aux marges poétiques de l'aventure..."

C'est à la découverte du Pays Toy que vous convient ce livre...

Cette histoire du Pays Toy a été écrite par... un Toy !

Jean-Louis Massoure, agrégé de Lettres, né à Chèze en 1940, a gardé, de son enfance de petit paysan montagnard, le culte de sa langue maternelle, ce dialecte du Barège, ainsi que la mémoire précise des mœurs, des coutumes et des rites d'une civilisation pastorale en voie de disparition.

 

Table des matières

La petite histoire du Pays Toy

Sur les chemins de la vie

"Vous avez dit... Pays Toy ?"

Quels sont l'origine et le sens du mot Barèges ?

La vallée de Barèges : une dénomination défunte ?

Comment peut-on être Toy ?

Nos ancêtres les... Géants

Portraits de Toys ?

Les villages du Pays Toy

La maison en Pays Toy

La grange

Les cabanes

Que reste-t-il de la civilisation pastorale ?

La chasse à l'ours

Quelle est la signification de la chasse à l'ours ?

Les moulins

Radiographie du Pays Toy

Églises et châteaux

Du thermalisme

Le Pays Toy a-t-il sa langue ?

 

Les noms aussi ont une histoire

Les noms des villages

Les noms des rues et des places à Esquièze-Sère et Luz

Les noms de la maison

Les noms des cours d'eau

Les noms de lieux, de randonnée ou de promenade

Les noms de monuments et ouvrages d'art

Artifice de la mémoire...

 

Annexes

"Dessine-moi une amaubè"

Le monastère de Saint-Orens

L'abbaye de Saint-Savin

L'hôpital de Gavarnie

La dialectométrie

Le gascon

Un exemple de concordance linguistique

L'infixe - NK - des verbes au présent du subjonctif

Différends à propos des pâturages

Le Parc National

 

Table des illustrations

 

Jean-Louis Massoure, 1996, 190 p.

Auteur
Jean-Louis Massoure