Lou sermou dal curat de Cucugna

Première de couverture et premières pages tachées en bas à droite. Bon état général

Réimpression de l'ouvrage publié vers 1885.

Texte original en occitan suivi de sa traduction française.

Monsieur l'abbé Marty, curé de Cucugnan, était bon comme le bon pain, et tout le monde l'adorait. Quand un paroissien récoltait au jardin, au champ, quelque bonne chose, vite, vite, un présent à Monsieur le Curé ! Au temps des porcs, c'était une manne ; et sa servante, la Marianne, qui n'était pas deux fois gracieuse, en voyant filets, saucissons, lui arriver en avalanches, s'esclaffait de rire comme une folle. Et pourtant l'excellent curé, tant aimé, tant honoré de son petit troupeau, avait son âme tourmentée. Croyez que ce n'était pas sans raison, car, le dimanche, à son sermon peu de fidèles assistaient, et les plus exacts y ronflaient. Le pauvre abbé, la larme à l'œil, disait souvent à son bedeau, homme brusque, qui avait fait la guerre : "ce serait le paradis sur terre, Cucugnan, si mes ouailles étaient un tantinet plus dévotes !"

Lacour, 1999, 70 p.