Infos
ABSENT POUR RAISON FAMILIALE
Le site reste actif et vous pouvez toujours commander. Les ouvrages seront expédiés dès mon retour.
Quelques traces d'usure sur la couverture
Préface de Robert Lafont.
Illustrations de J.-L. Racouchot.
Table des matières
Introduction - L'occitan et sa prononciation : autres termes qui désignent l'occitan - L'alphabet et la graphie de l'occitan - L'accentuation - Les parlers occitans - Carte
L'article défini - Le genre et le nombre des noms - Le genre et le nombre des adjectifs
L'article indéfini - L'article présent du verbe être - La traduction de c'est
La place de l'adjectif - L'article contracté - L'adjectif possessif atone - L'adverbe de lieu - L'indicatif présent de aver
La phrase interrogative - Le présent de l'indicatif des verbes du premier groupe - Le participe passé - Le passé composé - L'indicatif présent du verbe faire
La phrase négative - L'imparfait et le passé simple des verbes du premier groupe - Le futur et le conditionnel présent
Compter en occitan - L'heure - La traduction de on - Les verbes du deuxième groupe (modèle Legir)
La richesse du vocabulaire occitan - L'augmentatif - Les verbes du troisième groupe
La préposition de - Interjections et jurons - Le subjonctif présent des verbes du premier groupe - Impératif affirmatif et impératif négatif
Les nombres ordinaux - Le superlatif - Verbes du deuxième groupe, les inchoatifs et les non inchoatifs
Les fractions et la multiplication - Les relatifs et les interrogatifs - Les futurs et les conditionnels irréguliers
La traduction du français même - La date - L'accord du participe passé
Les adjectifs possessifs (suite) - Le futur antérieur et le conditionnel passé
Les doublets - La traduction de tantôt... tantôt - L'imparfait de subjonctif
Le futur de probabilité - Le verbe sentir et ses formes analogiques - Les temps surcomposés
L'occitan et les emprunts aux autres langues - L'abréviation de per
Pronoms et adverbes pronominaux
L'orthographe de tant, tan - Le vocabulaire introduit par la péninsule ibérique - Quelques occitanismes
L'ordre des pronoms - Le subjonctif (suite)
Quelques faits phonétiques - Le futur d'insistance
Les locutions constructives avec fins - Les pronoms explétifs - Le verbe estar
Quelques locutions (suite) - Vocabulaire pré-indo-européen et vocabulaire français d'origine occitane - L'ellipse du verbe
Le languedocien
Le provançal
Le gascon
Le nord-occitan
Les verbes occitans : avoir, être, faire - Les verbes réguliers - Les verbes irréguliers
Les faux amis
Bibliographie sommaire
Lexique occitan
Traduction des conversations et corrigé des exercices
Omnivox International, 1977, 180 p.