Livres_et_legendes_bogomiles-2

Livres et légendes bogomiles (aux sources du catharisme)

De Jordan Ivanov. G.-P. Maisonneuve et Larose, 1976, 400 p.
33,00 €

Quelques traces sur la couverture. Bon état général

Traduit du bulgare par Monette Ribeyrol.

On a maintes fois souligné les ressemblances qui existent entre le catharisme et le bogomilisme, tant sur le plan de la métaphysique et de la morale que sur celui des dogmes et des formules rituelles.

Les Bogomiles et les Cathares se considéraient les uns et les autres comme les seuls véritables "chrétiens". Il semble qu'ils aient connu les mêmes textes sacrés, les mêmes apocryphes : la Vision d'Isaïe (IIe siècle), par exemple, et qu'ils aient tiré de l'Évangile de Jean les mêmes conclusions métaphysiques (leur conception dualiste du monde) et morales : une tendance, par exemple, à purifier le règne spirituel en conférant une signification plus idéaliste à tout ce que les catholiques entendaient dans un sens charnel ou matériel.

Sans aucun doute les Cathares et les Bogomiles poursuivaient leur salut dans des voies qui excluaient l'autorité et la contrainte : le "pouvoir" leur apparaissait comme étant de nature démoniaque. Pour eux, la spiritualité était incompatible avec l'exploitation de l'homme par l'homme et l'injustice.

 

Table des matières

Préface de René Nelli

Introduction - Aperçu sur les doctrines dualistes avant le bogomilisme

 

Première partie

Les livres bogomiles

Présentation générale

 

Œuvres principales

Le livre secret

Les livres du Nouveau Testament

Les Bogomiles et l'Ancien Testament

Rituel cathare

La vision d'Isaïe

 

Œuvres de second ordre

Hénoch

Révélation de Baruch

Adam et Eve

L'enfance de Jésus

La dispute du Christ avec le Diable

Razumnik

Chronique apocryphe bulgare

La Mer de Tibériade

Légende grecque de la création du monde

 

Deuxième partie

 

Légendes populaires dualistes bulgares

Dieu et le Diable créent le monde en amis, ensuite la haine éclate entre eux

Dieu et le Diable collaborent pour faire la Terre

La collaboration et la haine de Dieu et du Diable lors de la création de la Terre

Dieu apprend du Diable comment restreindre la Terre

Le Diable perce de trous le corps de l'homme créé par Dieu

Partage du monde entre Dieu et le Diable. Dieu veut rompre le contrat

Dieu désire reprendre au Diable le pouvoir de ce dernier sur la Terre et sur les Hommes

Le Seigneur apprend su Diable par l'intermédiaire de saint Jean comment reprendre son royaume au Diable

Le Diable crée le loup

Le Diable crée le loup et se partage les hommes avec Dieu

Le loup mange une jambe de son créateur - le Diable

Le Diable collaborateur de Dieu et plus avisé que lui

Le serment d'Adam

Le contrat d'Adam

Zerzevul construit son paradis et sa tour d'où il pourrait tuer Dieu

Dieu punit les esprits mécontents

 

G.-P. Maisonneuve et Larose, 1976, 400 p.

Auteur
Jordan Ivanov
Sauvegarder
Choix utilisateur pour les Cookies
Nous utilisons des cookies afin de vous proposer les meilleurs services possibles. Si vous déclinez l'utilisation de ces cookies, le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
Tout accepter
Tout décliner
Analytique
Outils utilisés pour analyser les données de navigation et mesurer l'efficacité du site internet afin de comprendre son fonctionnement.
Google Analytics
Accepter
Décliner
Unknown
Unknown
Accepter
Décliner